10 вещей, которые вы не знали о Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

Акира Торияма Жемчуг Дракона Z — один из самых знаменитых аниме-сериалов всех времен и самая популярная часть его многолетнего сёнэн-сериала. Тем не менее, Жемчуг Дракона Z это не короткий просмотр из 291 эпизода благодаря расширенным сагам-филлерам и эпизодам-филлерам, состоящим только из аниме, которые иногда истощают терпение аудитории. Жемчуг дракона Зет Кай была попыткой создать обновленную и более оптимизированную адаптацию серии Ториямы, которая ближе к оригинальной манге.

Такой подход не является редкостью в аниме-индустрии, но Жемчуг дракона Зет Кай - один из ярких примеров одного из таких проектов-римейков. Жемчуг дракона Зет Кай отважно адаптирует мангу под Жемчуг Дракона Z Cell Saga, в то время как Dragon Ball Z Kai: Последние главы завершает сериал адаптацией саги о Буу. . Как Dragon Ball Z Kai: Последние главы празднует свое 10-летие, это подходящая возможность вернуться к сериалу и некоторым удивительным мелочам, которые его окружают.

7 различий между Dragon Ball Z и Каем (и 7 одинаковых вещей)

10 Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters была выпущена для международных рынков

Жемчуг Дракона остается одной из самых популярных франшиз в Японии, что тем более удивительно, что Жемчуг дракона Зет Кай на самом деле не преуспел в стране своего происхождения. Жемчуг дракона Зет Кай Вялый прием сериала в Японии привел к тому, что первый сериал закончился завершением Cell Saga после 98 эпизодов. Вполне уместно, что поражение Cell и восхождение Гохана в Super Saiyan 2 будут рекламироваться как конец Жемчуг Дракона Z, поскольку последующая Сага о Буу более мрачна по своему повествованию и восприятию.

Тем не менее, Жемчуг дракона Зет Кай Компания очень хорошо зарекомендовала себя на международных рынках, особенно в Северной Америке, и существовал активный спрос на большее количество материалов. И только благодаря этому зарубежному успеху Последние главы пошел в производство, что является довольно неожиданной ситуацией для аниме. Последние главы даже не собирался выходить в эфир в Японии, но неожиданный провал Торико покинули Fuji TV, открыв в своем расписании свободное место, которое Dragon Ball Z Kai: Последние главы мог бы легко заполнить.

описание пива толстой шины

9 Между оригинальным Dragon Ball Z Kai и финальными главами был трехлетний разрыв

Легко проглотить всю Жемчуг дракона Зет Кай и не признавать никаких различий между Эпизодом 98, завершающим оригинальный сериал, и Эпизодом 99, с которого начинается Последние главы . Однако первоначально между этими двумя странами был длительный трехлетний разрыв. Жемчуг дракона Зет Кай ряд. Жемчуг дракона Зет Кай завершился 27 марта 2011 года и широко рекламировался как завершение сериала.

Международные закулисные махинации, которые привели Последние главы Этот длительный перерыв между двумя сериями позволил фанатам предположить, что контента больше не будет и что будет нет адаптации Buu Saga. Большинство зрителей просто сдались бы через несколько лет, но Последние главы Это творение является свидетельством силы фандома и того, насколько активная аудитория на самом деле может вызвать изменения.

Жемчуг Дракона Z против. Жемчуг дракона Кай: какое аниме стоит посмотреть?

8 Технически анонс последних глав сделала Маюми Танака, японская актриса озвучивания Криллина.

Аниме-производство, особенно те, которые являются частью более крупной франшизы, часто держатся в секрете и не раскрываются до тех пор, пока они не будут почти готовы к премьере. Именно такой подход был использован Жемчуг дракона ДАИМА и именно поэтому была интенсивная дискуссия по поводу возможности Жемчуг Дракона Супер Серия сиквелов также находится в стадии разработки. Аниме-студии делают все возможное, чтобы сохранить секретность, но иногда подробности ускользают удивительным образом. В случае Dragon Ball Z Kai: Последние главы , первое объявление об аниме было фактически непреднамеренно сделано Маюми Танакой в ​​ее личном блоге еще в 2012 году.

Невинный пост в блоге Танаки показал, что запись ведется Последние главы Материалы 25-го Всемирного турнира по боевым искусствам. Любопытно, что сообщение в блоге Танаки также показало, что Последние главы производился для зарубежного рынка и не будет транслироваться в Японии. Хотя первая часть этого утверждения верна, Последние главы в конечном итоге попадет на японское телевидение.

7 В международной версии больше эпизодов, чем в японской версии

Оригинальный эфир для Жемчуг Дракона Z В английском дубляже меньше эпизодов, чем в японской версии, поскольку несколько частей были объединены или полностью удалены. Любопытно, Dragon Ball Z Kai: Последние главы в международной версии на восемь серий больше, чем в Японии (69 серий вместо 61), что приносит Когда Всего будет 167 и 159 серий соответственно. В игре семь дополнительных серий. Последние главы ' Сага о мировых турнирах и еще одна запись в заключительной саге о Злом Буу.

Мауи светлое пиво

Эти дополнительные эпизоды на самом деле эксклюзивный аниме-наполнитель , что кажется противоположным Жемчуг дракона Зет Кай первоначальная цель. Предполагалось, что более короткий тираж в Японии объясняется тем, что на Fuji TV открывалось меньшее расписание, которое продлилось всего год, но Последние главы в конечном итоге выйдет за пределы этого срока. Даже до сих пор, Жемчуг дракона Зет Кай Больший международный успех, вероятно, является причиной того, что в этой версии больше эпизодов.

6 Дубляж последних глав был завершен за несколько лет до их выхода в эфир

Жемчуг Дракона — настолько популярный товар, что непривычно представить, чтобы какой-либо дистрибьютор или вещательная компания сидела на сериале дольше, чем это необходимо. Но именно это и произошло с Dragon Ball Z Kai: Последние главы английский дубляж , который просто лежал на полке, пока ему не дали подходящего дома и дату выпуска. Заявления различных актеров озвучивания показали, что запись для Последние главы уже был запущен в 2013 году. Поэтому довольно странно узнать, что выпуск Последние главы не было официально объявлено до декабря 2016 года.

sweetwater 420 манго куш

Наконец, сериал дебютировал в январе 2017 года на канале Toonami, после чего эпизоды выходили в эфир одновременно с сериалом. Жемчуг Дракона Супер английский дубляж. Вполне возможно, что Funimation и Adult Swim ждали Жемчуг Дракона Супер быть в эфире, чтобы Последние главы было бы больше Жемчуг Дракона контент, на который стоит рассчитывать. Полнота Последние главы мог бы закончить свой пробег и начать все сначала к тому времени, когда Жемчуг Дракона Супер транслировался на Toonami.

10 лучших английских выступлений в Dragon Ball Z Kai

5 Последние главы знаменуют возвращение нескольких актеров озвучки Dragon Ball

Любое аниме, которое находится в эфире до тех пор, пока Жемчуг Дракона неизбежно столкнется с препятствиями в процессе перестройки. Перепрошивка может произойти по ряду причин , будь то из-за того, что актер покинул индустрию, у него проблемы со здоровьем, он расстался с компанией или больше не является местным или недоступным. Жемчуг Дракона не новичок в этом, и есть несколько ролей в Жемчуг дракона Зет Кай которые озвучены другими людьми, чем оригинал Жемчуг Дракона Z .

Есть также несколько случаев, когда Последние главы смог вернуть оригинал Жемчуг Дракона Z актеры озвучки, которых изначально не было в первых 98 эпизодах Жемчуг дракона Зет Кай. Брайан Мэсси возвращается, чтобы повторить свою роль Улуна, а Крис Кейсон возвращается, чтобы озвучить мистера Попо после 11-летнего отсутствия. Это забавные маленькие награды для фанатов, которые были с нами с тех пор. Жемчуг Дракона Z начало, но и приятный способ отблагодарить этих актеров.

4 В заключительных главах используется разная музыка для открытия и окончания между международной и японской версией.

Жемчуг Дракона заработал прочную репутацию благодаря своим персонажам, повествованию и анимации, но он также создал поистине культовую музыку, которую так же легко узнать, как любой боевой эпизод. Dragon Ball Z Kai: Последние главы имеет некоторые неожиданные расхождения, когда дело доходит до вступительные и финальные музыкальные номера в международной и японской версиях. Международная версия Последние главы включает вступительную песню «Fight It Out!!» в исполнении Масатоши Оно.

Альтернативно, вступительная песня японской версии - «Kuu-Zen-Zetsu-Go» Такаёси Танимото. Когда дело доходит до Последние главы ' окончание песни. Международная версия содержит одну песню на весь тираж — «Never Give Up» Джунара, тогда как японская версия включает пять отдельных песен. Кроме того, международные трансляции Последние главы есть две дополнительные песни-вставки: «Let It Burn» в эпизоде ​​158 и исполнение FLOW «Cha-La Head-Cha-La» в эпизоде ​​167.

3 Возникли разногласия по поводу использования актеров TeamFourStar из сокращенного Dragon Ball Z для реконструкции мобильных игр

КомандаЧетыре Звезды Жемчуг дракона Z в сокращенном виде популярный пародийный сериал который с любовью высмеивает знаменитое аниме. Некоторые из актеров TeamFourStar стали настоящими актерами озвучивания и английским дубляжом Funimation. Последние главы попытался иронично пошутить, пригласив на небольшую роль команду TeamFourStar. TeamFourStar изначально озвучила фальшивых актеров, которые присутствуют в реконструкции Cell Games, происходящей в Последние главы .

Это заботливая пасхалка, которая выражает уважение к этим страстным фанатам, но Toei Animation на самом деле обиделась на это решение о кастинге, и они не были фанатами их Жемчуг дракона Z в сокращенном виде пародийный проект. Toei заставил Funimation изменить кастинг и Последняя глава в конечном итоге используется архивный звук из оригинала Жемчуг Дракона Z дубляж. Тем не менее, оригинальная версия TeamFourStar все же случайно попала на некоторые рынки, например XFINITY TV Go.

Является ли Драгонболл Кай каноном? (И имеет ли это вообще значение?)

2 Норихито Сумитомо берет на себя музыкальные обязанности после скандала с Кенджи Ямамото

Оригинал Жемчуг дракона Зет Кай В серию вошли новые музыкальные композиции Кенджи Ямамото. К сожалению, Ямамото был уволен из Toei в 2011 году. после того, как выяснилось, что большая часть его музыки была плагиатом. Жемчуг дракона Зет Кай Последующие релизы и трансляции включают в себя замену музыкального трека, в котором используется оригинал Сюнсуке Кикучи. Жемчуг Дракона Z счет.

сьерра-невада ipa hop hunter

Последние главы включает оригинальную фоновую музыку от Норихито Сумитомо, который ранее работал над Битва Богов и Воскресение 'F , ' а не в сериале, продолжающем использовать музыку Кикучи. Работа Сумитомо оказалась настолько успешной, что с тех пор он стал Жемчуг Дракона главный композитор, поскольку франшиза продолжает развиваться.

1 The Ocean Group фактически выпустила альтернативный дубляж Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

Самый стойкий Жемчуг Дракона поклонники даба знают, что канадская дубляжная компания Ocean Group , отвечали за первые 53 эпизода аниме до того, как Funimation взяла на себя управление. Funimation озвучила бы остальную часть Жемчуг Дракона Z и даже вернуться назад, чтобы переделать первые 53 эпизода. Интересно, что это альтернативный дубляж остальных участников группы Ocean Group. Жемчуг Дракона Z по-прежнему выпускался для рынков за пределами США, таких как Великобритания и Канада.

Судя по всему, это дубляж Ocean Group для Dragon Ball Z Kai: Последние главы также был выпущен, хотя на самом деле он так и не был выпущен. Шон Шеммель, актер озвучки «Гоку» от Funimation, упомянул об интересах Ocean Group в области дубляжа. Вдобавок ко всему, несколько актеров озвучивания Ocean Group, таких как Кирби Морроу и Брайан Драммонд, также признали существование этого альтернативного дубляжа. В случае с Драммондом он сказал, что даже записывал строки. Непонятно, почему Великобритания в конечном итоге выбрала дубляж Funimation и почему версия Ocean Group не вышла в свет.

Dragon Ball Z Kai: Последние главы

Гоку поселился со своей семьей и живет мирно. К сожалению, его мирное время кратковременно, поскольку на планету врезается гость, утверждающий, что он его брат. Заключительные главы состоят из Саги о Маджине Буу и Саги о Злом Буу.

Дата выпуска

10 августа 2014 г.

Бросать

Масако Нодзава, Тосио Фурукава, Рё Хорикава, Хироми Цуру

Основной жанр

Аниме

Времена года

2

Создатель

Акира Торияма