Хигураши: Когда они плачут имеет много различных приспособлений, и с каждой из них приходят изменения, иногда незначительные, иногда серьезные. Известное творение Ryukishi07 сначала началось в форме визуального романа. Сочетание аудио и видео привлекло множество поклонников, и в конечном итоге сериал был превращен в мангу и тоже продан. Вскоре после того, как он был адаптирован в аниме-сериал, а в 2020 году его даже снова использовали для Хигураши Гоу , продолжение оригинального аниме.
Однако зоркие фанаты заметили тонкие и не очень тонкие различия между медиумами. В то время как манга имеет тенденцию оставаться более верной оригинальной истории, аниме было вынуждено сжать контент, чтобы соответствовать более стандартным сериям и продолжительности эпизодов, а это означает, что многие вещи пришлось изменить или сократить. Таким образом, сравнивая мангу с аниме, фанаты обязательно увидят некоторые отличия.
ВНИМАНИЕ: впереди серьезные спойлеры.
10Манга намного более детализирована, чем аниме
Учитывая ограничения, наложенные на аниме по времени и номерам эпизодов, неудивительно, что манга раскрывается гораздо более подробно в каждой арке. Некоторые дуги остаются короче, требуя 2 томов, чтобы прочитать всю историю, в то время как другие намного длиннее, с 4 томами на дугу.
В Сопровождение фестиваля arc - самая длинная, она состоит из 8 томов. С таким количеством томов манги, которое необходимо для ознакомления читателя с полной историей, версия манги предельно детализирована и имеет гораздо более медленный темп по сравнению с аниме.
9В манге представлены несколько разных художников
В Хигураши аниме переживает собственную эволюцию искусства: первый сезон охватывает все дуги вопросов и некоторые ответы, а затем получает обновление искусства в Хигураши Кай . Однако в манге искусство меняется в каждой арке.
Для рисования каждой части серии были приглашены отдельные художники, а это означает, что при чтении может быть большая разница от дуги к дуге. Несмотря на это, персонажи никогда не чувствуют себя неуместными, поскольку художникам удается передать индивидуальность каждого в своем уникальном стиле.
8Некоторые детали изменились между мангой и аниме
В Хигураши В аниме изменилось несколько мелких деталей при переводе сюжета из манги и визуальной новелле. Большинство изменений не оказывают реального влияния на сюжет, оставляя без изменений центральные темы и общую последовательность событий. Однако зоркие фанаты все равно могут заметить эти небольшие изменения.
Некоторые из незначительных изменений включают в себя изменение юбки Шион с макси-юбки с длинным разрезом на мини-юбку в аниме и смену оружия Рены с топора на тесак, когда она убивает Теппея в Искупление дуга. Тем не менее, в аниме есть некоторые более крупные изменения, такие как вставка Рены в будущую последовательность Арка Искупления в первом эпизоде Хигураши Кай , в то время как манга подразумевает, что все были убиты во время Великой катастрофы Хинамидзава, в том числе Рена.
7Первый сезон в аниме начинается почти каждая арка с чьей-то смерти
В Хигураши первый сезон аниме начинается с чьей-то смерти, начиная с Похищены демонами где Кейчи убивает Рену и Мион битой Сатоши, затем возвращается к началу дуги и следует за остальными в правильном порядке. Единственное исключение - Убийство времени , который вместо этого начинается с похищения.
Тем не менее, большинство арок манги начинается в начале истории, часто с беззаботной сцены, такой как клубное мероприятие или прогулка в школу. Оба имеют свои достоинства, поскольку аниме с самого начала привлекает зрителя и сохраняет свой статус одного из самое успешное аниме ужасов , в то время как манга позволяет все более напряженной атмосфере и более медленному ритму создавать интриги.
6Манга добавляет больше таинственности, в то время как аниме сосредотачивается на ужасах
Хотя и аниме, и манга по Хигураши имеют свою долю ужаса, тайны и неизвестности, каждый из которых склоняется немного по-своему. Из-за более медленного темпа и большей длины манги, она очень успешно передает тайну и напряжение визуального романа. Здесь очень много крови и насилия, но манга прекрасно справляется с этим, уравновешивая это общим тревожным ощущением и многомерными персонажами.
В аниме все идет в другом направлении, акцентируя внимание больше на элементах ужаса, чем на тайне. Хотя персонажам не придается такой глубины, как в манге, она очень хорошо передает ужас синдрома Хинамидзавы. Обе адаптации имеют свои достоинства, и в конечном итоге все сводится к предпочтениям фанатов.
5Манга глубже проникает в точку зрения каждого персонажа
Аниме-версия Хигураши начинается с точки зрения Кейчи, которой следует большую часть первого сезона. Точка зрения действительно меняется на протяжении всего сериала, переходя от Кейичи к Акасаке, Шиону, Рене и Рике, поэтому здесь присутствует множество точек зрения.
Однако манга выходит за рамки этого, следуя за несколькими персонажами по дугам. В нем гораздо больше времени уделяется точке зрения Акасаки, а также точки зрения Такано. Это также дает значительный фон для Шион и любимой фанатами Рены. Некоторые арки даже следуют перспективам Мион или Сатоши, а также не аниме персонажей, таких как Нацуми и Акира.
4В серию манги не входят некоторые аниме-арки
Studio Deen выпустила OVA для Хигураши сериал после завершения основного сюжета. Эта арка основана на одном из рассказов Рюкиси07 и рассказывает о главных ролях, поскольку все в деревне быстро разваливается, погружая друзей в кошмар, поскольку жители деревни внезапно нападают на любого, кого считают посторонним, включая семьи Сатоко, Кейчи и Рены.
Короткий OVA, называемый Хигураши: Вспышка это захватывающий фильм, который длится около часа, и фокусируется на Рене и Кеичи. Он был хорошо воспринят фанатами с оценкой MyAnimeList 7,23. В настоящее время эта история недоступна в форме манги, хотя по ней выпущен визуальный роман.
3В манге есть особая арка кроссовера с серией сестер Umineko: When They Cry
В Хигураши актерский состав появляется в манге-кроссовере с одной из других работ Ryukishi07, Umineko: Когда они плачут . Хотя манга была выпущена под Umineko имя, Хигураши фанатам понравится видеть, как их любимые персонажи приносят все веселье, жуткость и случайность Хинамидзавы в Роккенджиму и в популярные Umineko главный герой Баттлер.
Манга включает в себя Рену, стригущую лужайку, храм Фурудэ и фестиваль Ватанагаси, и даже специальные выступления Шион и Ангела Морта. К сожалению, эта манга еще не переведена на английский язык, хотя недавняя перезагрузка дала многим фанатам надежду, что эта арка вместе с некоторыми другими в будущем будет доступна на английском языке.
дваВ манге есть арки, которые никогда не были анимированы
Хотя многие боковые дуги, такие как Игра в кости в итоге получил аниме-версию, не каждый Хигураши манга сделала. Многие популярные арки можно только читать, в некоторых из них есть новые персонажи, а в других - основной состав. Боковая дуга Демон разоблачения следует за новым персонажем Нацуми, девушкой-подростком, чья семья жила в городе рядом с Хинамидзавой, когда она переезжает в город.
В За полночь arc следует за молодым человеком по имени Акира и группой незнакомцев, которые посещают Хинамидзаву после катастрофы, в которой погибли все горожане, только чтобы встретить Мион Сонодзаки, который, как показывают записи, умер.
1Стихи Бернкастеля появляются в манге, но не в аниме
в Хигураши манга, есть много стихотворений загадочного Бернкастеля, личность которого в конечном итоге раскрывается в Игра в кости боковая дуга. Эти стихи служат метафорами для того, что происходит или произойдет в манге, а также служат подсказками для читателя, чтобы начать разгадывать тайну Хинамидзавы.
К сожалению, эти стихи не были включены в аниме-адаптации, вероятно, из-за нехватки времени и сложности включения написанного стихотворения в мультсериал. Хотя история, безусловно, имеет смысл и без них, стихи добавляют сериалу загадочность и интригу.
