В Японии, вероятно, одна из крупнейших и наиболее ярких индустрий озвучки в мире. Огромное количество аниме, выпускаемых каждый год, требует одинаково большого количества актеров озвучивания, чтобы исполнять роли различных персонажей. Тем не менее, в аниме с большим количеством исполнителей, особенно в долгоиграющих сёнэн, в актерском составе много одних и тех же голосовых актеров.
Иногда эти общие голоса очевидны, в то время как другие меняют свой голос настолько, что их не так легко узнать. Вот некоторые персонажи из JoJo’s Bizarre Приключение а также Моя геройская академия Вы, возможно, не догадывались, что разделяете одни и те же голоса на японском языке.
Fat Gum / Тоёмицу Тайширо и Джонатан Джостар - Казуюки Окицу
Кадзуки Окицу играет обе небольшие роли, как отец Сиэля в Темный дворецкий и более важные роли, такие как Корзина фруктов Хатори Сома, но мало кто сможет связать какую-либо из этих ролей с его самым культовым персонажем на сегодняшний день: Джонатаном Джостаром. Голос Окицу спокойнее и круче, чем то, что вы ожидаете от большинства главных героев сёнэн-подростков, но, поскольку Джонатан Джостар - джентльменский персонаж, его голос хорошо подходит.
Джонатан Джостар - праведный и непоколебимый жесткий характер, способный вынести всю боль, которую Дио причинил ему и его семье, и все же победить Дио в конце. В этом смысле есть много общего между Джонатаном и Толстяком Гамом, который также является героем и обладает способностью поглощать все полученные повреждения и возвращать их своим врагам. В обоих вокальных исполнениях есть сходство, особенно с точки зрения их героизма и взрывной силы в последних схватках, но Fat Gum звучит намного грубее из-за его энтузиазма.
Все за одного и Ваму - Акио Оцука
Ветеран озвучивания Акио Оцука обладает одним из самых знаковых голосов в индустрии. Его глубокий и сильный голос часто позволяет ему играть более масштабных персонажей, таких как злодейская Чёрная Борода из Один кусочек и мифических героев, таких как Райдер из Судьба: ноль . Оцука также очень разносторонний персонаж, он играет комичных персонажей, таких как Экубо из Моб Психо 100 с легкостью.
Несмотря на то, что и «Все за одного», и Ваму - злодеи, в выступлениях Оцуки есть существенные различия. Ваму - слуга других людей из колонн, поэтому его голос менее высокомерен и сохраняет определенную степень чести и достоинства. Голос «Все за одного» откровенно злодейский; он смотрит на всех свысока, не выказывает раскаяния, маниакально смеется и произносит манипулятивные речи. Хотя тона, которые Оцука использует для двух злодеев, не слишком различаются, разницы в манерах речи достаточно, чтобы передать их очень разные личности.
Тога Химико и Игги - Мисато Фукуэн
В Японии от актеров женского голоса обычно требуется играть более широкий круг ролей, чем от мужчин. Например, персонажей-мальчиков обычно играют женщины. Мисато Фукуэн может сыграть любого из Чибиуса из Сейлор Мун Кристалл в Саки Михара из В / Spectre, назвать двух персонажей, о которых вы даже не догадывались, их озвучил один и тот же человек. Однако самым уникальным персонажем Фукуэна на сегодняшний день, несомненно, является Игги из JoJo Часть 3.
Собака Игги - сложный персонаж. Фукуэн убедительно издает всевозможные собачьи звуки, от рычания, зевоты до слюни, и по-прежнему передает эмоции через эти звуки. Когда Игги ведет диалог во время битвы, ее выступление демонстрирует жесткую уличную смекалку Игги в роли бездомной собаки и его очень храбрую душу.
Кроме того, она должна сыграть Игги в ее более глубоком вокальном диапазоне «мальчик-мальчик». Для сравнения, Фукуэн легче воспринимает более высокий голос Тоги Химико, но ее исполнение не менее впечатляюще. Поскольку Тога явно определяется как веселый, но яндереский персонаж, Фукуен прекрасно передает безумие и внезапные колебания настроения в своем голосе, делая ее одним из самых непредсказуемых и жутких злодеев в сериале.
Капитальный ремонт / Кай Чисаки и Тициано - Кенджиро Цуда
Кенджиро Цуда был одним из самых популярных актеров озвучивания в последние годы, появляясь в некоторых из самых популярных недавних сериалов, таких как Дзюдзюцу кайсен как Кенто Нанами. Его глубокий гнусавый голос чрезвычайно характерен, и он может использовать свой уникальный голос с большим преимуществом, играя запоминающихся второстепенных персонажей, которые часто крадут центр внимания от главных героев.
«Капитальный ремонт» - отличный пример вокальных способностей Цуды. Он изображает амбициозного, расчетливого, в конечном итоге трагического злодея с большими нюансами. Вначале он звучит спокойно и собранно, но по мере того, как ситуация раскрывается и все больше раскрывается о его прошлом, его голос постепенно становится все более расстроенным, все сводится к его последнему отчаянному крику, когда он теряет свою причуду. По сравнению с ним Тициано - гораздо более яркий персонаж.
Понятно, что Тициано гей , но Цуда мудро избегает излишне стереотипных представлений. Он не делает свой голос излишне женственным, а просто немного замедляет его, чтобы добавить соблазнительный тон, особенно когда разговаривает со своим партнером Сквало.
Сетсуно Тоя и Секко - КЕНН
КЕНН начал свою карьеру как актер в мюзиклах, и его самые популярные роли - в мюзиклах и сериалах о кумирах, таких как Тамаки Йоцуба в Идолизм7 . Помимо музыкального аниме, он, как правило, играет роли, в которых может бросить вызов самому себе, поэтому неудивительно, что он выбирает меньшие, но странные роли.
Слушая, как Secco и Setsuno говорят, вы обнаружите, что они очень похожи по тональности и очень близки к естественному голосу KENN. Несмотря на это, спектакли настолько разные, что все еще трудно представить, что у них есть один и тот же актер. Голос Секко - хорошее сочетание детского заикания и угрозы умного, но психотического убийцы.
Акцент Сецуно более типичен для речи члена якудза, с некоторыми трелями и множеством преувеличенных слов, но его голос также содержит намек на сарказм и ненависть к себе, что хорошо сочетается с предысторией персонажа.
