Анатомия страсти: 20 сезон, 8 серия, «Кровь, пот и слезы», краткое содержание и спойлеры

Остался всего один день до очень важного экзамена для стажеров, и каждый из интернов изучает мозг, если, конечно, они не думают об операции, которую они теперь могут выполнить, поскольку все их журналы процедур теперь заполнены. Лукас Адамс, Мика Ясуда и Жюль Миллин даже учатся вместе, чему Адамс, похоже, особенно рад. Однако, когда они подходят к тележке с кофе, Тарин Хелм лает на них, что им нужно идти на обход. Адамс и Миллин обвиняют Ясуду, которая сказала Хелму, что ей нужно пространство. «Вчера она накричала на меня за то, что я иду в ванную», — рассказывает Адамс Ясуде, а Миллин говорит, что, по ее мнению, Хельму пора переспать. Все, что может сделать Ясуда, это сказать им, что она тоже ничего не получает.

Когда стажеры возвращаются внутрь, они оставляют Амелию Шепард и Уинстона Ндугу у тележки с кофе, и Шеперд не может найти свой бумажник. Моника Белтран предлагает купить ей кофе и завтрак, если она хочет, на что Амелия соглашается, хотя она определенно сбита с толку. Когда она пытается поговорить об этом с Ндугу, он просто уходит, говоря ей: «У меня нет времени на то, что бы это ни было».

Внутри Джо Уилсон передает задания Леви Шмитту и разочарована, узнав, что Тедди Альтман сегодня отсутствует. Уилсон планирует бросить общую хирургию и сосредоточиться на акушерстве-гинекологии, решение, которое она приняла в 20 сезон, 7 серия «Раньше она была моей» но она не сможет, если Альтмана нет. Вместо этого она отдает как можно большую часть своей общей хирургической работы Шмитту и проводит весь день, осматривая пациентов.

от Struise Black Albert

Миранда Бэйли встречается с интернами и Хелмом, подтверждая им, что им разрешено вернуться в операционную. Когда Хельм отправляет стажеров на соответствующие задания на день, Бейли говорит им, что им следует уделять учебе любое время; в противном случае Joe's нанимает сотрудников. Симона Гриффит и Адамс присоединяются к Бэйли и Ричарду Уэбберу, чтобы поговорить с Дорианом, их пациентом, которого застрелили в 20 сезон, 2 серия «Держи семью близко». Дориану предстоит операция по исправлению кожно-кишечного свища, который Адамс и Уэббер обнаружили в «Она была моей». Бэйли говорит Дориану, что они также надеются восстановить его стому, что приводит Дориана в восторг. Возможно, однажды он действительно сможет съесть чизбургер!

В свой выходной Тедди и Оуэн Хант вроде как наслаждаются прогулкой. Кажется, они немного растерялись, а потом слышат крики. Они находят Джозефа и его дочь Рози, которые упали в пещеру вдоль пешеходной тропы. Тедди бежит обратно на парковку, чтобы позвонить в службу 9-1-1, и когда Оуэн пытается позвонить со своего телефона, Джозеф направляется в пещеру, пытаясь помочь Рози, и вместо этого ранит себя. Не зная, когда Тедди вернется, Оуэн должен поговорить с Рози, как остановить кровотечение, сначала надавив на рану, а затем заткнув ее рубашкой. Рози напугана, но следует инструкциям Оуэна, одновременно пытаясь убедиться, что ни один из них не упадет дальше с уступа.

На этаже педиатра Ндугу и Ясуда встречаются со своей пациенткой Эмми, у которой муковисцидоз и коллапс легкого. Ей предстоит операция только на следующий день, но ее соседке по комнате назначена процедура как можно скорее. Кэролайн и ее мать Дайан прилетели из Техаса, чтобы увидеть Бельтрана. Кэролайн — трансгендер, а Бельтран — врач, которому они могут доверять. Пока Эмми продолжает комментировать из-за разделительной занавески, Бельтран и Миллин объясняют процедуру лечения липомы Кэролайн. Бельтран хочет сделать дополнительную МРТ и повторное УЗИ, где они обнаруживают, что на самом деле у Каролины нейрофиброма. Для процедуры им понадобится Шеперд, но Кэролайн беспокоится о присоединении к команде еще одного врача.

В операционной Адамс и Гриффит вместе моются, но когда она пытается задать ему учебный вопрос, он отмахивается от нее. Она говорит ему, что это ее расслабляет, но он слишком беспокоится о Дориане, чтобы беспокоиться об тесте. Когда Бейли и Уэббер обнаруживают, что у Дориана замороженный живот, что является осложнением его многочисленных операций на брюшной полости, Бейли дает Адамсу и Гриффиту возможность выйти и подготовиться к тесту вместо того, чтобы оставаться на более длительную процедуру. Никто из них не хочет уходить, поэтому команда приступает к работе. Уэббер, не уверенный, стоит ли им продолжать идти, спрашивает Бэйли, стоит ли им остановиться, и она говорит ему: « Я вижу вещи насквозь. Я довожу это до конца. '

«Анатомия страсти» все еще не превзошла ни один из своих первых сезонов

Тедди возвращается в пещеру, чтобы сказать Оуэну, Джозефу и Рози, что парамедики уже в пути, когда Рози сообщает Оуэну, что упаковка, похоже, больше не работает. Оуэн и Тедди учат ее завязать жгут с помощью ремня от поясной сумки и палки, и ей удается остановить кровотечение. Тедди говорит ей, что ей просто нужно держаться за палку, пока не приедет скорая помощь, и они уже слышат сирены.

Ожидая, пока Кэролайн решит, что она хочет делать со своей операцией, Шеперд и Бельтран рассказывают о работе, которую Бельтран делал в Техасе для транс-пациентов. Ндугу внезапно прерывает их, чтобы сообщить, что его пациентка, Эмми, пропала - да, и Кэролайн тоже. Шепард и Бельтран вместе ищут девочек, и Бельтран говорит о том, как ей нравится Эмми как пациентка. «У нее головная боль, но она моя любимая головная боль», - говорит она, прежде чем признать, что Эмми напоминает ей себя в том же возрасте. Шепард говорит, что Эмми тоже напоминает ей себя, и задается вопросом, были бы они с Бельтраном друзьями. Бельтран не думает, что они бы это сделали. Они заворачивают за угол и обнаруживают, что Эмми и Кэролайн совершают набег на торговый автомат после операции и приходят туда как раз вовремя, чтобы Эмми потеряла сознание.

портвейн монго ипа

Бенсон Кван, которого на этот день назначили на службу Аттикусу «Линку» Линкольну, находится в лаборатории навыков и пытается починить ярко-красный носок с дыркой в ​​пятке. Линк ловит его и сначала отчитывает за то, что он притворяется, что учится, пока он не понимает, что носок удачный. Линк делится историями о знакомых ему спортсменах, у которых есть счастливые носки или другие предметы одежды, и помогает Квану починить носок с помощью эластичного бинта. Затем он возвращается к работе, потому что Тедди и Оуэн прибыли в отделение скорой помощи вместе с Джозефом и Рози. Рози передают Линку и Квану, а Тедди и Оуэн срочно отправляют Джозефа на операцию.

Эмми, теперь одетая в кислородную маску и на каталке, начинает просыпаться, когда ее начинают уносить обратно в комнату. Бельтран видит, что она напугана, но хочет, чтобы она не снимала кислородную маску, поэтому она догадывается, почему Эмми может быть напугана, и утешает ее на ходу. Когда Эмми отправляют на обследование из-за обморока, Кэролайн спрашивает, может ли она поговорить о том, чего она боится, с Бельтраном и Шепердом, которые делятся с ней своими страхами. Она признается, что боится оказаться обнаженной на операционном столе, потому что боится, что люди в палате не поймут и не увидят ее. Бельтран говорит ей, что они ее видят, а затем вскакивает Шеперд. «Ты потрясающая девушка», — говорит Шепард. «И мы собираемся убедиться, что все в операционной знают это». Это именно то, что Кэролайн нужно было услышать, потому что она наконец согласилась на операцию.

Шмитт, который пытался передать часть своей работы Ясуде, но ему помешали поиски Кэролайн и Эмми, находит Уилсона, который кричит на нее. Он говорит ей, что она уже отказалась от профессии хирурга общего профиля, но напоминает ей, что она еще не ушла. Позже Уилсон извиняется и говорит ему, что на самом деле она одержимо проверяла пациентов весь день и ночь из-за того, что чуть не потеряла своего пациента в «Она была моей».

В операционной Бэйли и Уэббер понимают, что процедура проходит не так хорошо, как они надеялись, и что кишечника может не хватить, чтобы перевернуть стому. Адамс начинает расстраиваться, поскольку ясно, что у него есть эмоциональная привязанность к Дориану, а затем Гриффит задает один из их учебных вопросов о процедуре, обычно проводимой с детьми. Уэббер начинает говорить ей, что операционная — неподходящее место для учебы, но затем Бэйли понимает, о чем она говорит, и понимает, что они, возможно, смогут сделать ту же операцию Дориану. Вроде бы работает, но тут Дориан начинает кодить. Бэйли выполняет сердечно-легочную реанимацию, затем Адамс, и когда Гриффит говорит, что это шокирующий ритм, Бэйли получает электроды. Когда она кричит «Ясно», Адамс продолжает выполнять искусственное дыхание, и Гриффиту нужно положить ее руки поверх своих, чтобы наконец заставить его остановиться.

Позже, когда Дориан возвращается в свою комнату, Бэйли говорит Уэбберу, что, по ее мнению, она недостаточно подготовила интернов к тому, что происходит, когда у них есть такой пациент, как Дориан, с таким количеством проблем. Уэббер говорит ей, что, по ее мнению, она проделала отличную работу, но Бэйли в этом не уверен.

Линк и Кван находятся с Рози, и Линк позволяет Квану взять на себя инициативу. У него все хорошо, о чем Линк позже рассказывает ему, говоря, что, по его мнению, Кван отлично справится с тестом. Кван спрашивает его, следует ли ему по-прежнему носить счастливые носки, и Линк отвечает, что ему следует.

Операция Кэролайн проходит хорошо, и когда Шепард и Бельтран разговаривают с Дайаной, Белтран говорит несколько хороших слов о Шеперд, в том числе то, что они отличная команда. Шепард, после нескольких приятных разговоров с Бельтраном в течение дня, приглашает ее на свидание, когда они находятся в раздевалке. Бельтран колеблется, и Шепард в смущении начинает пятиться назад. Бельтран начинает объяснять, что она переживает неприятный развод, но ее прерывает входящий Ндугу, чтобы сказать ей, что приехали родители Эмми. Она следует за ним из комнаты, оставив Шеперда убитым горем и немного разочарованным.

Анатомия Грея не испортила счастливый конец Эддисон Монтгомери, а лишь усилила его

Когда Джозефа выписали из операции, Оуэн находит Рози и говорит ей, что с ее отцом все будет в порядке. Она поблагодарила его за то, что он научил ее, что делать, сказав, что этому нетрудно научиться, но она просто понятия не имеет, что делать. Их разговор дает ему идею, и когда они с Тедди покидают больницу, Оуэн делится с ней своей идеей. Он хочет создать видеоролики и другие материалы, чтобы научить людей, как остановить кровотечение, а также другим основным процедурам, аналогичным тому, как обучают сердечно-легочной реанимации. Она думает, что это отличная идея, и говорит ему, что проверит дискреционный фонд, но, похоже, нервничает. Не потратила ли она слишком много дискреционного фонда на исследование, которое проводят Мередит Грей и Шеперд?

Хотя Бейли отправил их обоих домой, Гриффит находит Адамса в дежурной комнате. Он говорит ей, что с ним все в порядке, но это явно не так. Она пытается его утешить, но он хочет, чтобы она остановилась. Он не мог перестать выполнять искусственное дыхание, что, возможно, было его проблемой с самого начала; он не знает, когда отпустить. Гриффит спрашивает его, знает ли он, что она думает о процедуре, которую им следует проделать с Дорианом, и он отвечает, что это потому, что она абсолютный гений. «Я думала о тебе», - говорит она ему. «Вы бесстрашны, когда защищаете своих пациентов, независимо от того, кто находится в комнате. Я боялся рисковать, когда мог ошибаться, думая, что это подвергает риску моих пациентов, но рискованнее не рисковать. И ты научил меня этому. Благодаря тебе я стал более смелым врачом».

В ответ Адамс пересекает комнату и целует ее, их чувства снова собираемся вместе . Это ночь перед экзаменом на стажировку, и они вместе проводят его в дежурной комнате.

Ясуда, которая нашла Миллина в подвале плачущим и отказавшимся от операции, которую Хельм сделал ей, чтобы помочь Миллину учиться, просыпается от света, проникающего через окно подвала. Она и Миллин прижались друг к другу, одна нога Миллина лежит на ноге Ясуды, и Ясуде приходится ее подталкивать, чтобы разбудить. В этот момент начинается паника: экзамен начинается через пять минут.

Наверху Оуэн разговаривает с Кэтрин Фокс, излагая идею, которую он поделился с Тедди. Он хочет вести занятия, создавать видеоуроки и заниматься общественной деятельностью. Она думает, что это звучит здорово, особенно когда он сообщает ей, что Тедди на борту. Он пришел к Кэтрин только потому, что не хотел стирать грань между их браком и работой, прося денег. Кэтрин говорит ему, что она просмотрит дискреционный фонд и посмотрит, что сможет найти. Обнаружит ли Кэтрин, что Тедди финансировал исследования, от которых она сказала Грею отказаться?

мексиканское пиво dos equis

Миллин и Ясуда вовремя добираются до испытательной комнаты. Кван носит красные носки. Гриффит пытается улыбнуться Адамс, но тот, кажется, отвлечен и не смотрит на нее. Когда они все сядут, администратор сообщает им, что они могут ввести свои коды авторизации.

Тест может начаться.

«Анатомия страсти» выходит в эфир по четвергам в 9.08 на канале ABC.

Анатомия Грея

Драма о личной и профессиональной жизни пяти интернов-хирургов и их руководителей.

Дата выпуска

27 марта 2005 г.

Бросать

Эллен Помпео, Чандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Джастин Чемберс, Кевин МакКидд, Джесси Уильямс, Патрик Демпси

Основной жанр

Драма

Времена года

20 сезонов

Создатель

Шонда Раймс

Производственная компания

Шондаленд, Компания Марка Гордона, ABC Studios, ABC Signature, Entertainment One

Количество серий

420 серий

Стриминговые сервисы

Хулу, Нетфликс , СлингТВ , Фубо ТВ