Бард «Хоббита» в книге был совсем другим

Быстрые ссылки

• Бард не был другом гномов в романе «Хоббит»

• Бард был частью команды в романе «Хоббит»

• Бард стал королем в «Хоббите»

В обоих Дж. Р. Р. Толкин 's Хоббит и Питер Джексон трилогия экранизаций, Бард Лучник спас Озёрный город от великого дракона Смауг . Бард был потомком Гирион , который был Владыкой Дол когда Смауг разрушил город почти за двести лет до событий Хоббит . Используя особую Черную Стрелу, Бард выстрелил в слабое место на чешуе Смауга, добившись того, чего не смог сделать его предок, убив зверя. Затем Бард возглавил жителей Озерного города. вместо неэффективного Хозяин Озёрного города , чья собственная смерть произошла вскоре после смерти Смауга.

Помимо этих общих черт, роман и киноверсия Барда сильно различались. Самым большим различием между ними было просто их преобладание в истории. В Джексоне Хоббит: Пустошь Смауга и Хоббит: Битва пяти воинств , Бард был одним из самых важных персонажей. Напротив, в романе Толкина он упоминается реже, чем Беорн или Голлум. Расширение роли Барда помогло растянуть сюжет одного относительно короткого романа на три полнометражных фильма, а также предоставило зрителям эмоционально заряженного героя, за которого можно поболеть хоть раз. Торин принял свой злодейский оборот . Но на этом изменения Джексона в Барде не закончились, поскольку даже сцены, возникшие в романе, претерпели значительные изменения.

монастырь андекс доппельбок темный

Бард не был другом гномов в романе «Хоббит»

Хоббит: Кто такие пять армий? Это удивительно сложно

В Пустошь Смауга фильм, Бильбао и отряд гномов Торина встретили Барда у реки после их побег на бочке из Лихолесья . Между ними едва не завязалась драка, так как Бард подумал, что они могут представлять угрозу для Озерного города, но Балин деэскалацию ситуации. Они заплатили Барду, чтобы тот переправил их в Озерный город — что он и сделал, спрятав их в бочках с рыбой — и снабдил их оружием для битвы со Смаугом. Затем они некоторое время оставались в его доме, прежде чем отправиться к Одинокой горе, поскольку Бард предупредил их о шпионах Хозяина Озёрного города. Там они встретили сына Барда, Бейн и его дочери, Тильда и Сигрид . Они также узнали, что жена Барда мертва, что добавило его персонажу трагизма.

подшипник grolsch premium

В новой версии Хоббит , ни одно из этих событий не произошло. Бард никогда не встречал Бильбо или гномов до их путешествия на Одинокую гору; Фактически, Толкин впервые упомянул Барда уже после того, как нападение Смауга на Озёрный город уже началось. Не было необходимости переправлять Бильбо и гномов в Озерный город, и хотя хозяин Озерного города не любил Барда, у него не было шпионов, следящих за его домом. Точно так же семья Барда во многом была выдумкой для фильма. Толкин никогда ничего не писал о том, что у Барда есть жена или дочери, а его сын действительно произошел из произведений Толкина, но не Хоббит . Вместо, Отец Гимли Стекло упомянул Бэйна мимоходом во время Совета Элронда из Властелин колец .

Бард был частью команды в романе «Хоббит»

Почему звезда «Хоббита» отказывается смотреть «Властелин колец власти»

• Люк Эванс, сыгравший Барда в фильмах Джексона, также сыграл Гириона в воспоминаниях из фильма. Пустошь Смауга .
• В раннем проекте Хоббит Толкин считал, что Смауга убьет Бильбо, а не Бард.
• В отличие от фильма, Смауг в романе никогда не разговаривал с Бардом.

Изюминка истории Барда в обеих версиях Хоббит была его битва со Смаугом. Прежде чем дракон появился в фильме, Хозяин Озерного города заключил Барда в тюрьму, поэтому ему пришлось вырваться из камеры и подняться на башню, чтобы получить лучшую точку обзора. Длинный лук Барда и обычные стрелы оказался неэффективным против Смауга, но Бэйн принес ему Черную Стрелу, подобную той, которую Гирион использовал, чтобы ранить Смауга. Битва пяти воинств изобразил Черную Стрелу как большой металлический снаряд, которым нужно было стрелять из устройства, похожего на баллисту, называемого ветрокопьем. Ветряного копья не было, поэтому Бард и Бэйн создали импровизированный лук, чтобы запустить Черную Стрелу в Смауга и сразить монстра. Включение Бэйна добавило драматической напряженности в сцену и позволило Барду еще раз продемонстрировать свою роль любящего отца. Доверие, которое они оказали друг другу в такой мучительный момент, доказало силу их связи.

Хотя Бэйн не появлялся в Хоббит романе, Бард был не одинок. Если в фильмах Джексона Бард изображался единственным защитником Озёрного города, то в романе он был капитаном многих лучников, пытавшихся убить Смауга. Была только одна Черная Стрела, размером с обычную стрелу, предназначенную для использования с обычным длинным луком. В фильме Балин заявил, что только Черная Стрела была способна убить Смауга , но в романе это была просто счастливая стрела Барда. В прошлом он использовал его много раз, и ему всегда удавалось восстановить его после использования. Прежде чем стрелять в него в главе «Огонь и вода» из Хоббит , воскликнул он,

«Черная стрела! Я спасал тебя до последнего. Ты никогда меня не подводил... Ты достался мне от моего отца, а он издревле. Если ты когда-нибудь приходил из кузниц истинного короля под Горой, иди сейчас и быстро!

Бард сначала не знал о слабом месте Смауга; говорящий дрозд предупредил его об этом. Это был один из многих примеров причудливых моментов, которые Джексон вырезал при адаптации детской книги, вдохновленной сказками, для аудитории старшего возраста.

Бард стал королем в «Хоббите»

Почему Торина в «Хоббите» называли Дубощитом

• В романе жители Озерного города изначально считали, что Бард погиб в битве со Смаугом.
• В фильме Трандуил без подсказки прибывает на помощь Озерному городу; в романе Бард отправляет гонцов в Лихолесье с просьбой о помощи.
• В фильме Хозяин Озёрного города умирает, когда на него падает тело Смауга; в романе он умирает от голода после того, как украл золото из Озерного города и убежал в пустыню.

В фильмах Бард был показан как любимый герой жителей Озерного города, который угрожал железной хватке Хозяина Озерного города. Он и его хныкающий слуга Альфрид постоянно следил за Бардом, чтобы он не возглавил восстание. После смерти Хозяина Озерного города люди обратились к Барду как к своему новому лидеру. Он привел их к руинам Дейла, где планировал восстановить их, используя ту долю сокровищ Эребора, которую обещал ему Торин. Торин, страдающий драконьей болезнью, был слишком жадным, чтобы сдержать свое слово. Бильбо украл Аркенстон. и отдал его Барду, чтобы тот использовал его в качестве разменной монеты, но даже это не смогло поколебать короля гномов. В сочетании с военными действиями между Торином и эльфийским королем. Трандуил Это спровоцировало Битву Пяти Армий, в которой одной из титульных армий были Люди Озерного города во главе с Бардом.

каспер уайт стаут

В романе Бард был менее популярен. В «Огне и воде» Толкин описал его как «мрачного голоса и мрачного лица», и хотя его друзья знали, что он храбр, они также «обвинили его в предсказании наводнений и отравленной рыбы». И только потому, что он убил Смауга, жители Озерного города начали восхищаться им. В романе Торин не обещал Барду сокровищ. Вместо этого Бард подумал, что Озерный город заслуживает доли, поскольку именно он убил Смауга и поскольку часть орды изначально прибыла из Озёрного города . Обмен с Торином и Битва Пяти Воинств разыгрывались одинаково в фильме и романе, хотя в последнем эти события были намного короче. Несмотря на то, что фильмы глубже погружают в историю Барда, была одна область, которая Хоббит Роман конкретизировался дальше: что случилось с ним после боя. В главе «Последний этап» Толкин рассказал, что Бард стал королем Дейла и что королевство процветало под его руководством: «Вся долина снова стала возделываемой и богатой, а пустыни теперь были наполнены птицами и весенними цветами. и фрукты и пир осенью».

Властелин колец

«Властелин колец» — серия эпических приключенческих фильмов и телесериалов в жанре фэнтези, основанных на романах Дж. Р. Р. Толкина. В фильмах рассказывается о приключениях людей, эльфов, гномов, хоббитов и других людей в Средиземье.

Сделано

Дж.Р.Р. Толкин

Первый фильм

Властелин колец: Братство Кольца

Последний фильм

Хоббит: Битва пяти воинств

Предстоящие фильмы

Властелин колец: Война Рохиррим

Первое телешоу

Властелин колец Кольца власти

Последнее телешоу

Властелин колец Кольца власти

Дата выхода первой серии

1 сентября 2022 г.

Бросать

Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Орландо Блум, Шон Эстин, Билли Бойд, Доминик Монахэн, Шон Бин, Иэн Маккеллен, Энди Серкис, Хьюго Уивинг, Лив Тайлер, Миранда Отто, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Мартин Фриман, Морфид Кларк Исмаэль Круз Кордова, Чарли Викерс, Ричард Армитидж

Персонажи)

Голлум, Саурон