Funimation объявила о дебюте дублированной на английском языке версии первого эпизода сериала. Корзина фруктов Финальный сезон на его стриминговой платформе состоится 19 марта в 12 часов вечера по восточному поясному времени, всего за две недели до японской трансляции. Все англоговорящие жители США, Канады, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии смогут транслировать первый выпуск. Долгожданная премьера также будет включать специальные выступления английских актеров озвучивания Эрика Вейла (Юки Сома), Джерри Джуэлла (Кио Сома), Яна Синклера (Курено Сома), Коллин Клинкенберд (Акито Сома) и Брины Паленсии (Исузу Сома).
На основе сёдзё рукав одноименный сериал Нацуки Такая, Корзина фруктов следует за осиротевшей старшеклассницей по имени Тору Хонда , которая в конечном итоге живет с дедушкой после смерти ее матери. В то время как дом ее деда ремонтируется, Тору временно живет в палатке, чтобы не навязывать себя друзьям и другим членам семьи. Именно в это время Тору обнаруживает резиденцию своей одноклассницы Юки Сомы, и ей предлагают место для проживания. Она принимает его предложение только после того, как оползень разрушает ее палатку.
Именно во время проживания в семейном доме Сома Тору узнает о странном проклятии, наложенном на семью: двенадцать членов семьи Сома на самом деле одержимы духами китайского зодиака. Когда проклятые члены семьи испытывают что-то вроде стресса, смущения, слабости или чего-то столь простого, как объятия представителя противоположного пола, они, как правило, превращаются в своих зодиакальных животных. Узнав о семейном проклятии Сома, Тору решает разрушить заклинание, что отправляет ее в путешествие по собственному персонажу.
Перед перезагрузкой аниме 2019 года (который был создан совместно с Funimation), Корзина фруктов ранее был адаптирован Studio Deen в аниме-телесериал, который длился всего 26 эпизодов в 2001 году. Текущая перезагрузка представляет собой полную адаптацию манги Нацуки Такая от TMS Entertainment и транслируется по TV Tokyo, TV Osaka и TV Aichi в Японии. Новый аниме-сериал также транслируется одновременно на потоковых платформах Funimation и Crunchyroll для англоязычной аудитории.
До досрочной премьеры первой серии Корзина фруктов 19 марта поклонники серии перезагрузок смогут посмотреть первые два сезона на каналах Funimation и Crunchyroll. Корзина фруктов дебют запланирован на 5 апреля в Японии с одновременной трансляцией в США.
Источник: Funimation