KissAnime, самый популярный сайт аниме-пиратства, неисправность 15 августа. Все, что осталось на URL-адресе сайта, - это сообщение: «Все файлы удалены правообладателями. Сайт будет закрыт навсегда. Спасибо за вашу поддержку [sic] . ' Это закрытие является результатом усиленной защиты авторских прав в Японии. Хотя многие, кто пользовался сайтом, могли его пропустить, закрытие KissAnime в конечном итоге является хорошим делом как для аниме-индустрии, так и для фанатов аниме.
Популярность пиратства среди американских фанатов аниме имеет понятные исторические корни. В первые дни фэндома подавляющее большинство аниме было полностью недоступно легально в Штатах, а несколько официально лицензированных аниме были либо сильно отредактированы для телевидения, либо на непомерно дорогих выпусках VHS (часто продавались по 20 долларов за серию или больше). В этом контексте у фансабберов были очевидные преимущества, и многие профессионалы, занятые сегодня официальными переводами аниме, начинали свою карьеру как фансабберы. Crunchyroll начинал как нелегальный фансаб-сайт, а в 2008 году стал легальным стриминговым сервисом.
Тем не менее, аниме сегодня находится в совершенно другом месте, чем 30, 20 или даже 10 лет назад. Между Crunchyroll, FUNimation, HIDIVE и Netflix почти каждое новое аниме, созданное в Японии, получает легальный стриминг в Америке, и, помимо отложенных выпусков Netflix, новые эпизоды транслируются почти сразу после их первого эфира в Японии. Те немногие шоу, которые не транслируются в США, в основном представляют собой шоу для детей и подростков. давние семейные ситкомы это интересует немногих американских фанатов. Стоимость подписки ничтожна по сравнению с тем, что когда-то требовалось для сбора одной серии на физических носителях, и даже если вы не можете позволить себе подписку, доступно подавляющее большинство каталогов Crunchyroll и FUNimation бесплатно с рекламой.
Если вы являетесь американским фанатом, заинтересованным в поддержке текущего и массового аниме, не было причин использовать KissAnime вместо множества доступных официальных легальных потоковых сервисов. Но что, если вы захотите посмотреть эти нелицензированные детские шоу или какую-нибудь безвестную жемчужину 70-х, которая никогда официально не попадала за границу? Есть некоторые дебаты о том, приемлемо ли пиратство в таких случаях, но независимо от того, на какую сторону этого аргумента вы соглашаетесь, KissAnime не оправдал даже пиратских этических норм.
Во-первых, эти малоизвестные нелицензионные шоу, безусловно, составляли крошечное меньшинство трафика KissAnime. В то время как большинство фансабберов в наши дни стараются следовать этическим принципам субподряда только нелицензионным аниме, KissAnime явно пытался украсть просмотры из легальных источников. У KissAnime не было защиты фанатов о переводе аниме исключительно как подвиг любви. KissAnime фактически украл переводы как из фансабберов, так и из официальных источников, и заполнил свой сайт рекламой. Когда вы транслируете аниме на легальном сайте, вы знаете, что деньги пойдут на поддержку аниме-индустрии, но кто знает, куда уходили рекламные деньги KissAnime. Многие сообщали о рекламе на KissAnime, содержащей вирусы, так что это было даже неудобно для пользователя.
KissAnime мертв, и аниме от этого намного лучше. Это не означает, что легальные потоковые сайты делают все идеально; Netflix определенно нужно догнать одновременное вещание, Crunchyroll может заплатить своим переводчикам гораздо больше и все лицензиары должны работать над тем, чтобы больше шоу транслировалось на большем количестве территорий по всему миру. Тем не менее, все эти официальные сайты поддерживают любимое аниме, предлагая при этом возможности, значительно превосходящие пиратский сайт, наполненный вирусами.
