Перси Джексон и олимпийцы был очень любимым фэнтезийным сериалом, в котором древнегреческая мифология сочеталась с современным сеттингом, и он поддерживал подобные Голодные игры а также Гарри Поттер как отличительная черта молодежной литературы. Однако, в отличие от тех книг, культурное влияние которых расширилось благодаря их экранизациям, Перси Джэксон, В серии из пяти книг с несколькими спин-оффами было всего два фильма, оба из которых широко критиковались поклонниками романов.
Поскольку новая адаптация разрабатывается как серия для Disney +, самое время поразмышлять над фильмами и выяснить, что не сработало, и почему фанаты и автор выбрали Рик Риордан , не оглядывайся на них с нежностью.
Молниеносный вор
Молниеносный вор первая книга в Перси Джексон и олимпийцы серия, и у нее довольно простая сюжетная структура. Перси - полубог, полубог / полусмертное дитя Посейдона. Он обвиняется в краже молнии Зевса и намеревается забрать ее у Аида, чтобы очистить свое имя. В фильме удается передать все эти общие черты правильно, но он испортил почти все детали, которые заставляют сюжет работать.
Во-первых, изменена начальная установка героического квеста. В книге сам квест представляет собой попытку добраться из лагеря полукровок, нью-йоркского убежища для полубогов, к входу в Подземный мир, который находится в Лос-Анджелесе. Есть много инцидентов, которые приводят к атакам монстров, но цель всегда - продолжать двигаться на запад. Фильм меняет это, делая квест о получении трех жемчужин, которые Перси и его товарищи могут использовать, чтобы сбежать в Преисподнюю. Это делает структуру фильма искусственной и чрезмерно сконструированной, в отличие от естественного, блуждающего тона книги.
Другая вопиющая проблема - это то, как в фильме рассказывается о Люке, сыне Гермеса, который помогает Перси, когда тот впервые попадает в Лагерь полукровок. Позже выясняется, что Люк - настоящий «Похититель молний», который украл болт и подставил Перси. Он раскрывает это в конце книги, отравляя Перси и чуть не убивая его. В фильме Люк раскрывает это раньше, когда Перси пытается вернуть болт на Олимп, что привело к битве, в которой Перси побеждает. Это задает другой тон для взаимодействий пары в более поздних фильмах и делает Люка менее опасным антагонистом, как видно из Море чудовищ.
Море чудовищ
Основная часть Море чудовищ Это хорошо; однако на этот раз они изменяют детали в отдельных сценах, а не структуру рассказа. Это не значит, что это успешная адаптация, особенно в отношении кульминации.
История Море чудовищ Это поиск Перси Золотого Руна, артефакта с целебными свойствами. Люку нужно руно, чтобы исцелить Кроноса, отца всех богов. В книгах Кронос, финальный босс серии, появляется только в четвертом названии.
С другой стороны, в экранизации он появляется в разгар фильма. Он не только появляется, но и Перси побеждает его. Хотя он мог быть повторяющимся злодеем, которого побеждали несколько раз, Перси Джэксон это серия, в которой пророчество является повторяющейся темой. Дитя «Большой тройки» (Посейдон, Зевс, Аид), как предсказано, победит Кроноса, а это означает, что, как только он побежден, пророчество сбудется. Не только Море чудовищ совершить тот же грех, что и его предшественник, победив злодеев раньше времени и подорвав их как угрозу, это также испортило одну из центральных тем сериала.
Как сделать это правильно
Ошибки, допущенные предыдущими адаптациями Перси Джэксон поделитесь одной распространенной ошибкой; они недальновидны. Может показаться, что добавление жемчуга дает больше структуры, но в результате пленка получается искусственной. Слишком ранние столкновения с главными злодеями сериала приводят к более кинематографическим схваткам, но ослабляют серию в целом. При планировании адаптации Disney + необходимо использовать комплексный подход. Это не означает, что они не могут вносить изменения в книги, но это означает, что они должны убедиться, что эти изменения не повредят будущим сюжетным линиям.
Шансы на то, что они добьются этого, довольно высоки, поскольку Риордан заявляет, что он будет лично участвовать «во всех аспектах шоу», что резко контрастирует с предыдущими фильмами. Кроме того, телевидение как средство массовой информации поддается созданию подобного сериала, в котором несколько эпизодов и сезонов позволяют структурировать шоу по главам и книгам сериала. Хотя ничто из этого не гарантирует, что шоу будет хорошим, похоже, что он не сделает тех же ошибок, что и фильмы.
