Netflix's Королевство имел огромный успех. Южнокорейский политический триллер познакомил зрителей с впечатляющими историями и боевыми действиями о борьбе с зомби, и, вероятно, когда-нибудь выйдет третий сезон. Сериал фактически адаптирован из Царство богов графический роман, который теперь официально доступен на английском языке. К сожалению, поклонники могут быть немного разочарованы, если отважатся заглянуть в исходный материал. Это неплохое прочтение, но вместо того, чтобы обеспечить богатую, насыщенную сюжетом основу для сериала Netflix, южнокорейский графический роман на самом деле довольно полый по сравнению с ним - не хватает содержания и занимает всего час или два (в зависимости от того, как быстро пролистываешь).
Царство богов проиллюстрирован Кён-Ил Янгом и написан Ин-Ван Юном на основе концепции Ын-хи Ким. Он разделен на две части: основную историю и бонусную, не связанную с ней побочную историю. Основная история разворачивается в раздираемой войной Чосон (династической) Корее, вслед за молодым принцем Ли Мун, которого безжалостно преследуют политические убийцы. Он сталкивается с горным бандитом Джэ-ха, сварливым наемником с загадочным прошлым. Они устанавливают близкие отношения, отбиваясь от убийц и пытаясь вернуть И Мун на трон, спасая свой народ от голода.
Но убийцы - не единственные их противники. По стране захлестнула эпидемия «живых мертвецов» (зомби!), Добавив пикантности южнокорейскому триллеру. Читателей ждут грандиозные боевые действия на мечах и хаос зомби-апокалипсиса, а также приятная химия между И-Мун и Джэ-ха.
К сожалению, это слишком быстрое чтение. Хотя действий много, рассказов слишком мало. Меньше времени на сражения и больше времени на создание персонажей, знания и политические ставки были бы оценены. Где Царство богов доставляет удовольствие, но легко забывается, его адаптация для Netflix создает захватывающее повествование, которое вряд ли напоминает исходный материал. Конечно, двухсезонная политическая драма всегда продвигает историю дальше, чем небольшой графический роман, но есть ощущение Царство богов мог бы лучше использовать свое время. Разрешение конечно отсутствует.
Вместо того, чтобы конкретизировать основную историю, вторая половина Царство богов это совсем другая бонусная история. Этот менее последовательный и более жестокий. Это происходит на уединенном острове между Японией и Кореей. Джу, кровожадный японский преступник, противостоит корейскому преступнику Хану. В конечном итоге они заключают договор, объединяясь против общего врага с некоторыми очень кровавыми сценами сражений. Это не бесполезно, но большинство читателей наверняка предпочтут продолжение основной истории.
Тем не менее, можно простить несовершенный сюжет ради того, чтобы насладиться работами Кён-Иль Янга. Художник-манхва предоставляет подробные, грубые рисунки, которые отлично работают с кровью и идеально вписываются в темный тон графического романа, делая каждую страницу удовольствием для просмотра. Некоторым может показаться, что произведение искусства напоминает произведение Такехико Иноуэ. Бродяга.
Трудно отрицать фантастическую предпосылку - шоу Netflix доказывает, насколько велик потенциал политического триллера, связанного с зомби, в династической Корее. Хотя в нем не хватает содержательного повествования и неудовлетворительного решения, Царство богов по-прежнему полон фантастического искусства, кровавых боев на мечах и хаоса зомби-апокалипсиса. Это определенно весело, пока длится, но этого не длится достаточно долго.
Царство Богов доступно из Видеть 19 мая.
