ВНИМАНИЕ! В следующей статье содержатся спойлеры к эпизоду этой недели сериала «Звездный путь: открытие», «Амбиции к прыжкам», премьера которого состоялась в воскресенье на канале CBS All Access.
Звездный путь: открытие начал раскрывать свои секреты с премьеры в середине сезона, в которой подтвердил не только прыжок в Зеркальную Вселенную, но и некогда казавшуюся диковинной фанатскую теорию о том, что лейтенант Эш Тайлер на самом деле является клингонским экстремистом Вок. Но с момента его введения в Эпизод 3 на заднем плане просачивается мысль о том, что капитан Джейсона Айзекса Габриэль Лорка не такой - или, точнее, кто -- он выглядит. И в эпизоде этой недели «Vaulting Ambition» это тоже разыгрывается.
СВЯЗАННЫЙ: Путеводитель по Вселенной Twisted Mirror из Star Trek
Уникальный среди капитанов за пятидесятилетнюю историю франшизы, Лорка - разжигатель войны, готовый пойти на все, чтобы победить вражеских клингонов. Превратив экспериментальный научный корабль и его астромиколога в секретное оружие Звездного флота, он бросил вызов приказам, привлек к своей миссии печально известного мятежника (Майкл Бернхэм из Сонеквы Мартин-Грин) и бывшего военнопленного с посттравматическим стрессовым расстройством (Тайлер из Шазада Латифа) и поместил в опасности и его команда, и старший офицер (адмирал Джейн Брук Катрина Корнуэлл), чтобы гарантировать, что он достиг своих иногда загадочных целей. Хотя на раннем этапе предполагалось, что Лорка может быть частью Секции 31, подразделения секретных операций Звездного Флота, вскоре стало ясно, что он что-то более темное - возможно, даже что-то из другой вселенной.
Хотя сериал весь сезон сбрасывает ключи к Зеркальной Вселенной, Бернхэм не собирает воедино те, которые указывают на истинное происхождение ее капитана, до тех пор, пока она не будет вызвана на дворцовый корабль терранского императора Георгиу. Маскируясь под своего зеркального двойника, Бернхэм приводит с собой Лорку, которую она верит только убедительно играет своего собственного двойника, предателя, который пытался свергнуть Императора, прежде чем исчезнуть. Бёрнхэм может подумать, что самые сложные части миссии будут встречаться с двойником капитана, которого она предала, при поиске секретных файлов, которые могут позволить Открытие чтобы вернуться домой, ее ждет грубое пробуждение.
Мишель Йео в роли Филиппы Георгиу и Сонекуа Мартин-Грин в роли Майкла Бернхэма
Капитан Бернхэм из Зеркальной Вселенной, давно считающийся мертвым, получает радушный прием и выбирает келпиана (вид Сару), которого терранцы используют в качестве рабов. За частным ужином, Келпиан , Бернхэм узнает, что в Зеркальной вселенной Георгиу не просто ее наставник но ее приемная мать, заменившая Сарека и Аманду. Но их воссоединение далеко не радостное, поскольку откровения продолжают поступать: Зеркало Бернхэм сотрудничал с Лоркой, чтобы убить Императора и занять ее трон.
Приговоренный к казни, Бернхэм разыгрывает единственную оставшуюся карту, она говорит Императору, что она из параллельной вселенной, и предъявляет значок Звездного Флота Георгиу в качестве доказательства. Император Георгиу, не новичок в Объединенной федерации планет, относительно не обеспокоен этой новой морщиной (о, конечно, она выполняет большую часть своего совета, чтобы сохранить секрет), и немедленно намеревается использовать его в своих интересах: она освободит Бёрнем и Лорка в обмен на схемы Открытие Споровый драйв. Сару и Бернхэм неохотно соглашаются с условиями Императора, который уверяет, что она, как и Капитан Георгиу, женщина чести.
СВЯЗАННЫЙ: Звездный путь: открытие раскрывает леденящую кровь финальную судьбу капитана Георгиу
Кроме того, она, конечно же, женщина тайн и обид. Она раскрывает, что Лорка когда-то был ее правой рукой, настолько доверял, что стал суррогатным отцом Зеркала Бернхэма. А потом он стал чем-то более . «Он ухаживал за тобой, - говорит Император. вещь вы », вызывая воспоминания о собственных разговорах Бернхэм с ее капитаном. Прежде чем она успевает осознать свое осознание, Бернхэм замечает, что Император, как и Лорка, обладает чувствительностью к свету. «Это уникальное биологическое различие между нашими двумя расами», - признается Георгиу (Лорка объяснил эту черту из-за травмы, полученной при разрушении его предыдущего корабля, корабля. Военный корабль США 'Буран' ).
«Он нуждался во мне, чтобы попасть на этот корабль», - говорит Бернхэм, понимая долгую игру Лорки. - Иначе ты бы его не пустил. Он нуждался во мне, чтобы добраться до тебя. Все это не было случайностью. Мой так называемый капитан не из моей вселенной. Он из твоего.
Даже когда Бёрнем распутывает заговор, мы видим, как Лорка убегает от терранского агонизатора, готового начать следующий этап своего плана, который предположительно включает начало того, что он начал: убийство императора Георгиу. У нас остается много вопросов, не последний из которых - какую сторону выбирает Бернхэм? Жестокий «призрак» наставника, которого она предала, не говоря уже о правителе империи, стремящейся к галактическому завоеванию, или капитану, который манипулировал и подвергал опасности ее и ее товарищей по команде на каждом этапе пути? Более того, если чувства Лорки к Зеркалу Бёрнхэма были перенесены на Прайм Бёрнхэм, намеревается ли он посадить её на трон терранов после смерти Георгиу?
Все это немного ошеломляет и более чем немного ... неприятный .
Выход в эфир по воскресеньям в 20:30. ET на CBS All Access, Звездный путь: звезды Discovery Сонеква Мартин-Грин, Дуг Джонс, Джейсон Айзекс, Энтони Рапп, Шазад Латиф, Мэри Уайзман, Уилсон Круз и Мэри Чиффо.
