Звездный путь: Следующее поколение произвел ряд эпизодов, которые входят в число Звездный путь Звезд, но спросите любого случайного Trekkie, какой из них выделяется, и ответ, скорее всего, будет The Inner Light. Он появился в пятом сезоне сериала, на протяжении целого ряда запоминающихся эпизодов и быстро стал любимой классикой. Он выделялся нежным тоном и изысканным исполнением Патрика Стюарта. Сообщается, что Стюарт считает его своим фаворитом, и фанаты часто следуют его примеру. Однако есть один TNG эпизод, который даже превосходит любимый фанатами эпизод.
Несмотря на свои сильные стороны, «Внутренний свет» страдает от более тихих системных проблем, которые отвлекают от его лучших элементов. Более того, несмотря на все его увещевания, он не оказал длительного воздействия на Жан-Люка Пикарда как персонажа, который, в свою очередь, ограничил его влияние на Звездный путь в целом. С другой стороны, «Лучшее из обоих миров» не только лишилось этих недостатков, но и изменило как Пикарда, так и Звездный путь навсегда.
Внутренний свет включает в себя инопланетный зонд, который поражает Пикарда энергетическим лучом и делает его бесчувственным. Пока команда пытается определить, что с ним не так, он просыпается в чужом мире в окружении людей, которые продолжают настаивать на том, что он - кто-то другой. Он живет среди них десятилетиями и учится принимать свое новое «я», только чтобы в конце понять, что все это было в его голове: запись вымершей цивилизации, прошедшей тысячу лет назад, передающая последние оставшиеся десятилетия жизни их планеты. Затем Пикард просыпается, полностью помня, кем он был на заводе, узнав, что на «Энтерпрайзе» прошло всего 20 минут.
Сюжет исследует идею о том, что повседневная жизнь может быть таким же ключом к культуре, как и масштабное событие. Пикард хранит флейту, на которой он научился играть, найденную на борту инопланетного зонда, которая снова появилась в двух эпизодах сериала. Новое поколение , также как и Звездный путь Немезида . Это хорошее проявление персонажа, очень похожее на модель Звездочета Пикарда, и оно подчеркивает влияние, которое на него оказал инцидент.
Но под этим Внутренний Свет зависит от тревожной реальности, а именно от того, что Пикард был вынужден жить этой инопланетной жизнью без его согласия и провел ее, освещая ее газом буквально всеми вокруг. Это представлено как загадка, которая помогает продвинуть историю вперед, но последнее раскрытие делает поведение его «семьи» гораздо более зловещим, чем должно быть. Кроме того, помимо флейты и нескольких тихих кивков, Звездный путь никогда больше не упоминал об этом инциденте. В этом есть смысл - Пикард - частный человек, и «Внутренний свет» подробно описывает его интимный опыт, - но в том, что касается его заметного воздействия на его характер, он не заходит слишком далеко.
Сравните это с «Лучшее из обоих миров», часть I, финалом третьего сезона, который закончился ассимилированием Пикарда Боргом. Этот эпизод впервые полностью привел Боргов в свои права - непримиримых, устрашающих и, казалось бы, неудержимых, - что позволило Новое поколение выйти из-под Оригинальная серия 'тень и открыть вселенную за пределами капитана Кирка и его команды. Это также представляло собой острую эмоциональную дилемму, поскольку Райкеру пришлось взять на себя команду, которую он не уверен, что он хочет, и убить Пикарда в качестве своего первого действия. Драма была еще более усугублена слухами о том, что Стюарт покидает шоу, а добавление Элизабет Шелби - чья резкая схватка с Райкером стала одной из отличительных черт эпизода - предположило, что шоу может продолжиться с новым капитаном и старшим помощником.
В довершение ко всему, все закончилось круто - первым в истории. Трек история - это оставило Пикарда, «Энтерпрайз» и Федерацию в ужасной опасности. Это было так смело, что Звездный путь не было, с реальными и постоянными последствиями, которые нельзя было исправить. И, в отличие от «Внутреннего света», его влияние было широко распространено. Все началось со следующего эпизода (4-й сезон, 2-й эпизод, «Семья»), который касался эмоциональных последствий ассимиляции Пикарда. Это распространилось на несколько дополнительных эпизодов Новое поколение и сформировал первичную дугу Звездный путь: Вояджер а также Звездный путь: Первый контакт, который регулярно входит в число лучших из собранных Трек кино. Влияние эпизода продолжается и по сей день, с Семью из Девяти и другим бывшим Боргом. Пикард.
Ничто из этого не предназначено для того, чтобы преуменьшить значение «Внутреннего света», и действительно, сравнительно скромное повествование этого эпизода - правильный способ исследовать его материал. Но последствия были случайными, и лежащий в основе обман, по сути, ослабляет реальные сильные стороны эпизода. Он прибыл, когда Новое поколение работал на полную мощность и извлекал выгоду из этого творческого положения. Однако этого просто не произошло бы с «Лучшим из обоих миров», в котором сюжетная линия была более сильной и продолжительной. Нет ничего плохого в том, чтобы уступить место чему-то столь влиятельному, не только Новое поколение но Звездный путь в целом.
