Yu-Gi-Oh! представил несколько сильных карт монстров на протяжении всей серии, но есть и такие, которые считались очень мощными и могут переломить ход любой игры. Карты египетского бога, как известно, входят в тройку самых мощные карты во всей серии.
Поклонники впервые познакомились с этими картами во второй части оригинальной серии, когда Максимилиан Пегас сочли их слишком мощными для игроков. Об этих мощных картах мало что известно, но некоторые интересные факты о них были обнаружены.
10Названия карт взяты из египетской мифологии
Каждое имя карты египетского бога происходит от божеств, которым поклонялись в Древнем Египте. Оригинальное японское название Slifer the Sky Dragon переводится как Sky Dragon of Osiris. Эта карта получила свое название от Осириса, известного как египетский бог жизни, смерти и плодородия.
Обелиск Мучитель был образован от слова «обелиск», которое представляло собой памятник, построенный египтянами с четырех сторон и пирамидальной крышей на вершине сооружения. Поскольку Ра был египетским богом Солнца, было вполне естественно, что третья карта была названа Крылатым драконом Ра.
9Slifer The Sky Dragon назвали в честь продюсера шоу
Когда первый сезон Yu-Gi-Oh! был выпущен 4Kids Развлечения , его сопродюсировал Роджер Слифер. Этот человек был известен своей работой в индустрии комиксов, в том числе созданием Лобо для DC Comics. Как шутка изнутри, английский перевод Небесного Дракона Осириса назывался Слайфер Небесный Дракон.
В некотором смысле эта карта египетского бога была названа в честь одного из продюсеров аниме в английской адаптации. Идея названия принадлежит сотруднику 4Kids. Сэм Мураками . Это был приятный жест для одного из самых уважаемых членов команды шоу.
8Только немногие избранные могут управлять картами
В аниме-сериале карты египетского бога были очень мощными, но никто не мог ими владеть. Только те, кто был связан с древним прошлым, смогут использовать их. Это означало, что карты могут использовать только те, кто был связан с главным героем. Ями Юги .
Единственными, кто мог использовать карты египетского бога, были Юги , Сето Кайба и Марик Иштар. Поскольку эти карты произошли из Древнего Египта в сериале, имело смысл, что они будут контролироваться только теми, кто имел глубокую связь с тем периодом времени.
7Чтобы призвать крылатого дракона Ра, требуется специальная декламация
Когда зрители впервые увидели Крылатого Дракона Ра в аниме-сериале, они узнали, что это не обычная карта египетского бога. Уникальность этой карты в этом трио заключалась в том, что ее можно было вызвать, только произнеся специальный ритуал для ее использования.
Когда дуэлянтка Май Валентайн попыталась использовать его на Марик во время дуэли, она не смогла вызвать его из-за того, что текст был написан на иностранном языке. Однако Марику удалось прочитать декламацию, чтобы должным образом призвать легендарного зверя и поставить его на свою сторону поля. Кто бы мог подумать, что на такой карте будут инструкции по розыгрышу?
6Карты египетского бога связаны с загадкой тысячелетия
На протяжении всей оригинальной серии Ями Юги мучается своим прошлым, поскольку он не может вспомнить, кто он. После решения Загадки тысячелетия Юги Муто становится способным вызывать дух Ями во времена принуждения. Чтобы разгадать тайну своего прошлого, Юги узнает, что три карты египетского бога - ключ к их разблокировке.
Собрав все три карты, Юги удалось глубоко погрузиться в прошлое Ями Юги как древнего фараона по имени Атем. Это позволило Ями Юги отправиться в Мир воспоминаний, чтобы раскрыть свое происхождение.
5Обелиск Мучитель получил вторую способность в аниме
В отличие от карточной игры, Обелиск Мучитель получил другую возможность в аниме, когда он был вызван на поле. Когда Сето Кайба использовал карту, он раскрыл особую способность карты египетского бога, которая позволяла ей уничтожать карты его противника и атаковать напрямую, когда владелец отдает дань двум монстрам, которыми он управляет.
Зрители увидели это воочию, когда Кайба столкнулся с Ями Юги во время арки Battle City. Несмотря на то, что этой способности нет в официальной карточной игре, в аниме была показана сила этой карты.
4Карты Бога получили другое имя в Малайзии
Большинство дублированных версий Yu-Gi-Oh! серия использовала карты Бога как перевод для японской версии. Однако были страны, такие как Малайзия, которые не могли использовать этот перевод из-за того, что они являются строго исламской страной.
Вместо того, чтобы произносить «Карты Бога» в шоу, малазийский дубляж назвал их «Кад Раджа», что означает «Карты короля». Поскольку в стране проживает густонаселенное мусульманское население, им пришлось исключить использование идолов в своих программах. Несмотря на то, что перевод требовал изменений, в сериале все еще сохранялось представление о том, насколько мощными были эти карты.
3В аниме текст, написанный на картах египетского бога, был на английском языке.
Если кто-то смотрел оригинальную японскую версию Yu-Gi-Oh! , они заметили бы, что что-то не так с формулировкой на картах египетского бога. За исключением Крылатого Дракона Ра, текст этих карт был написан на английском языке.
Причина этого неясна, но это может быть связано с тем, что эти карты были созданы американцем. Странно видеть карты египетского бога, показанные на английском языке в японском аниме, но, по крайней мере, западная аудитория может увидеть, что на самом деле написано на карте, без использования переводчика.
дваКрылатого дракона Ра на Филиппинах назвали иначе
Из трех карт египетского бога Крылатый Дракон Ра считался самым сильным из всех. Не теряя силы карты, Филиппины в конечном итоге изменили имя Ра на Аполлон.
Остается загадкой, почему в дублированной версии страны произошло изменение названия, но это не отняло могущественной силы этой единственной в своем роде карты. Это изменение имени может переходить от одной культуры к другой, но оно имеет тот же смысл, что и для демонстрации абсолютной силы этой карты. В Греции Аполлон был также богом Солнца, поэтому он в основном эквивалент Ра.
1Карты египетского бога были основой Duel Academy в Yu-Gi-Oh GX
В серии сиквелов Yu-Gi-Oh! GX, Главный герой Джейден Юки подает заявление в Академию дуэлей, школу, которая учит любого, кто играет в Duel Monsters. Он был основан Кайбой и использует карты египетского бога в качестве чертежа для различных общежитий, существующих в школе.
Есть Obelisk Blue, Slifer Red и Ra Yellow. Расположение этих общежитий отражает то, как Кайба видит эти карты, и его отношения с людьми, которые ими владели. Юги владел Слифером, что делало этот класс обычным, в то время как Обелиск считался нейтральным, а Ра - вершиной академии.
