Принято считать, что аниме, основанное на манге, часто отклоняется от исходной сюжетной линии, иногда совсем немного, как в Стальной алхимик: Братство , а в других случаях - с огромным отрывом, как в Стальной алхимик . Другие истории усугубляют ситуацию, наполняя шоу нелепыми эпизодами-наполнителями.
Ю. Ю. Hakusho находится где-то посередине, причем аниме в основном остается верным своему источнику, но там, где это не так, расхождения огромны. В приведенном здесь списке представлены десять наиболее ярких примеров изменений, наблюдаемых между каждой версией повествования.
10У Коэнмы нет приятеля
Одна из немногих ролей в сериале, посвященных только аниме, - это Саотоме Хорхе, гоблин-огр с лиловой кожей и дерзкой ухмылкой. Он играет личного помощника Коэнмы, что на самом деле означает, что он должен нести на себе всю тяжесть гнева своего босса (даже если вина лежит на последнем).
Веселые выходки Хорхе добавляют неформальный поворот, необходимый для баланса между более темными аспектами шоу, и он играет роль с поразительным мастерством. Фактически, зрители узнают в предпоследнем эпизоде, что Хорхе был рассказчиком все это время, предполагая, что он мог быть метафорой самого мангаки.
9Различные пороки Юсуке
Хотя Юсуке - окончательный преступник : режет урок, избегает домашних заданий, угрюмо сидит на корточках на школьной террасе, чтобы скоротать время, у него также есть более мягкая сторона к нему.
Настоящая история начинается, когда он погибает в автокатастрофе, спасая ребенка, что является основной причиной того, что его не сразу отправляют в ад, как любой другой с его послужным списком. Версия манги перед его смертью намного хуже; у него есть склонность к никотину, алкоголю и азартным играм, которые полностью исключены из телешоу, чтобы сделать его более подходящим для семейного просмотра.
8Работа Ботана
Ботан может быть гидом по Духовному миру, но она быстро завязывает дружбу с Юсуке и всеми остальными, став основной частью их банды. В манге она гораздо более строго выполняет свою задачу и не приходит на помощь Юсуке, когда ему приходится сражаться с Гоки, демоном, высасывающим душу, ответственным за потребление духовных сущностей маленьких детей в городе.
Кроме того, Ботан наблюдает, как ее друзья сражаются во время сражений с Макай (хотя и в камуфляже) в аниме, чего также никогда не бывает в оригинальном источнике.
7Мать Юсуке
Кровь Мазоку Юсуке должна была быть получена через его мать, Ацуко, учитывая, что ее общее отношение идентично женщине, в которую однажды влюбился Райзен, его предок.
Тем не менее, персонаж манги обладает способностью воспринимать мир духов, а также любые скрывающиеся демонические сущности, и она также находится в аудитории, наблюдая, как ее сын сражается с Младшим Тогуро во время Темного Турнира. Интересно, что Ацуко связана с японским преступным миром, потому что ее действия напоминают действия лидера якудза (по словам Юсуке).
6Кувабара и Юкина
Юкина, Младшая сестра Хиеи (хотя они почти не похожи на один вид) , планирует остаться с семьей Кувабары в конце сюжетной линии манги, как раз в тот момент, когда он впервые начинает попадать в центр внимания в качестве старшеклассника престижной технологической академии.
Юсукэ игриво дразнит его, говоря о последствиях постоянной любви к нему, особенно с точки зрения его академических достижений. В аниме Юкина вместо этого остается с Генкаем, помогая ей в управлении своим храмом и обширным поместьем, окружающим его.
5Движения Курамы
Как ни странно, только одна из техник Курамы предназначена только для аниме - это корни Окунен Джу, которые он использует в одном из своих последних матчей серии.
Однако манга содержит несколько специализированных способностей, которые никогда не были адаптированы для экрана, например, Giji Kuricha, ужасающее ботаническое наказание с участием паразита; Ха Кен, лезвие, которое он создает из листа; не говоря уже о том, что Курама также может путешествовать в Духовный мир по желанию с помощью астральной проекции.
4Мотивы Sensui
Сенсуи - непредсказуемый злодей третьей арки, не столько из-за его непобедимости, сколько из-за его психической нестабильности. Сюжет аниме вызывает у него чувство раскаяния за всех демонов, которых он был «вынужден» убить во время своего пребывания в качестве духовного детектива, и поэтому он желает отправиться в мир своих жертв, чтобы он мог пожертвовать своей жизнью там: извращенная форма самобичевания.
Манга Sensui также настаивает на том же путешествии, но у него нет для этого особых причин. Ну, за исключением слабой надежды, что если он умрет в Мире Демонов, то, возможно, однажды он перевоплотится в одного из них.
3Сражения турнира Макай
Юсуке решает, что следующий монарх Макаи будет «избран» через серию матчей, получивших название Мировой Турнир Демонов. Тысячи бойцов участвуют в боях, но только важные персонажи (очевидно) попадают в окончательный список.
Некоторые из этих сражений встречаются только в аниме, например, Хокусин против Шишивакамару, Кудзё против Тоя и Курама против Шигуре, а некоторые были эксклюзивными для манги: Тобосо против Дзакуро и Йоми против Куко.
дваВосстание Коэнмы
В отличие от аниме, манга принимает резко политический оборот, когда маленький Коэнма изгоняет своего отца, короля Энму, за ужасно неэтичное поведение. Например, Enma подделывает документацию об убийствах людей, делая вид, что настоящие агрессоры были демонами, хотя на самом деле большинство виновных были обычными людьми.
Кроме того, он, как говорили, похищал более слабых демонов и манипулировал ими, чтобы сеять ненужный хаос, чтобы повысить свой престиж. К счастью, Духовный мир в настоящее время находится под значительно лучшим руководством.
1Последние дни Генкая
Верно до завершения рассказа Генкай приглашает своих друзей на чай и предлагает им свою собственность в виде наследства, если она в какой-то момент умрет. Все остальные ошеломлены этим откровением, но вскоре после этого они возвращаются к своему нормальному жизнерадостному состоянию.
Роль Генкая в манге заканчивается смертью (скорее всего, в старости), но конкретные условия ее завещания остаются неизменными. Что еще более важно, кажется, что она все еще обладает некоторой силой даже после смерти, поскольку она берет под свой контроль тело Пуу, чтобы доставить сообщение Юсуке.
