Как напомнят вам преданные поклонники «Назад в будущее», 21 октября 2015 года знаменует собой день, когда Марти МакФлай путешествовал во времени из 1985 года в то, что сейчас происходит. И глядя сегодня на коллегу по фильму Леа Томпсон, которая все еще похожа на Лоррейн Бейнс, какой она была 30 лет назад, можно задаться вопросом, пользуется ли она путешествием во времени самой Делориан.
Но нет, Томпсон была в центре внимания Голливуда с тех пор, как произвела такое большое впечатление, как ошибочно пораженная мама Марти - и ее временные вариации - в трилогии «Назад в будущее»: из последующих хитов, таких как «Космический лагерь» и «Some Kind of Wonderful» (и скучает, как «Утка Говард») через ее популярный комедийный сериал 90-х «Кэролайн в городе» до ее нынешней семейной драмы ABC «Переключился при рождении», Томпсон адаптировалась к каждой эпохе с такой же легкостью, как ее большой экранный «сын» Марти.
Поскольку «Назад в будущее» собраны для Blu-ray в новом наборе трилогии к 30-летию, Томпсон присоединился к SPINOFF, чтобы поразмышлять о глубоком влиянии, которое фильмы оказывали сейчас и тогда - в DeLorean нет необходимости.
Spinoff Online: Как вы наслаждаетесь этим продолжающимся год празднованием этого потрясающего фильма, о котором вы, вероятно, даже не подозревали, когда вы его снимали?
Леа Томпсон: Как я мог нет отмечать людей, которым нравится работа, которую я выполнял 30 лет назад? Нет, это так интересно! Ты шутишь, что ли? Я так счастлив и польщен. Кроме того, я всегда чувствую себя немного благодарным за то, что я известен своей ролью, которая на самом деле была большой фильм, и в котором я действительно был хорош. Это мог быть фильм, в котором я не был хорош, или это была глупая роль, поэтому я действительно счастлив, что у меня была такая замечательная роль в таком замечательном фильме. Так круто.
Расскажите мне о своей первой встрече с этой историей и с Лоррейн Бейнс, когда вы читаете сценарий и готовитесь к прослушиванию. Расскажи мне, как ты думаешь об этом - особенно в то время - очень уникальном и свежем виде истории и персонажа.
Что ж, у меня всегда было немного нестандартного чувства юмора. Я определенно подумал, что это чертовски весело, что там была эта супер-сумасшедшая, возбужденная девушка из 50-х, которая влюбляется в своего собственного сына. Я просто подумал, что это было весело. Сценарий был так красиво построен и написан, и действительно, довольно смел. Я был очень взволнован прослушиванием для него, и, очевидно, со Стивеном Спилбергом это было действительно особенным. Действительно особенный.
Что было в Лоррейн, что ты как бы зацепился за это, что ты принес с собой в комнату? Вы прослушивались на Боба Земекиса и Боба Гейла со Спилбергом в комнате, верно?
Да, я сделал. Я помню экранный тест «Назад в будущее», и Стивен Спилберг работал камерой! Он заставил меня чувствовать себя так хорошо. Я помню, как был в такой комфортной обстановке. Можешь представить? Я должен был нервничать, но мне было так комфортно. Это было действительно очень весело.
Расскажи мне о том, как найти правильную, причудливую, нестандартную химию с Майклом Дж. Фоксом. Тем более, что вы работали с Эриком Штольцем до этого, до того, как роль была переделана - пришел Майкл и держал сумасшедший график между фильмом и его ситкомом. Эта странная динамика, которую вы разделяете, так хороша. Я знаю, что тот поцелуй в машине был очень тревожным для всех, чтобы убедиться, что все получилось правильно.
Да, ты прав. Это был очень важный момент. Было несколько трудных актерских моментов, которые на самом деле… да, это было интересно, потому что весь сюжет должен был включить ту секунду, когда я разлюбила его за одну секунду только из-за поцелуя. То есть, я знаю, что это бывает в реальной жизни. Люди целуют друг друга и говорят: «Ммм, не очень».
Я помню, как волновался Боб Земекис. Как он хотел, чтобы все было просто идеально. Он хотел, чтобы мой глаз определенным образом открылся. В машине все равно снимать сложно, в старой машине. Мы не могли разделить это на части или что-то в этом роде. Я рада - я имею в виду, что это работал . Другой момент, который был настолько трудным, - это то, что я влюбился в Джорджа после того, как он ударил Биффа. И они сняли это так красиво, и музыка была такой потрясающей, что они действительно помогли мне в этом актерском моменте.
Ваша химия с Криспином Гловером - тоже необычная и причудливая, но тоже замечательная. Было ли это легко найти с ним?
Криспин действительно чудак, но на самом деле такой замечательный, замечательный актер. Он такой замечательный в этом фильме. Мне было очень, очень интересно с ним работать. У него было много действительно причудливых идей о том, как добраться до нужного момента. Каждый раз, когда смотрю фильм, я так восхищаюсь его работами.
Это был всего лишь второй хит Роберта Земекиса, на самом деле он снял еще несколько фильмов до того, как получил некоторые критические отзывы, но он попал в кассу с «Роман с камнем», а затем и этот. С тех пор он стал одним из наших величайших режиссеров. Что вы видели в нем во время создания фильма «Назад в будущее», что могло дать вам понять, что этот парень станет силой, с которой нужно считаться?
Я сейчас режиссер и очень им восхищаюсь. Я многое у него взял. Он никогда не перестает работать. Даже на последнем дубле последнего кадра последней сцены он не перестает думать о том, как сделать снимок, как сделать сцену более интересной. Как упаковать кадр дополнительной информацией, которая продолжает рассказывать историю. Это самые большие моменты моей радости с ним. Мои самые большие моменты радости в фильме были, когда я могу сделать его счастливым. Когда я могу заставить его весело хихикать над какой-нибудь новой сумасшедшей деталью. Как он любил смотреть, как воплощаются в жизнь его безумные идеи.
Когда вы оглядываетесь назад, когда вы садитесь и снова смотрите фильм при случае или просто когда вы думаете о создании этого фильма, есть ли день, сцена или что-то, что всегда выделяется в вашей памяти? Типа: «О, да, это был отличный день, чтобы пойти на работу».
Ну, я думаю, это было просто волшебство - наблюдать, как они трижды переделывают площадь здания суда. Когда смотришь, как художественный отдел просто занимается чем-то непонятным, художественный отдел - это просто потрясающе, волшебство вступления в мир новый, оригинальный и полностью, целиком созданный - это безумие. Выйти на выпускной бал и внезапно оказаться в 50-х, для меня - это волшебство создания фильма. Для меня это всегда так захватывающе. Все работают вместе и делают удивительные вещи. Для меня это то, о чем я думаю, когда думаю о создании фильма и о том, насколько он прекрасен.
Когда он попал, это был настоящий феномен - например, удивительно популярный. Как это изменило ваш мир после того, как фильм стал таким огромным успехом?
Ну это по-прежнему меняя мой мир. Я уверен, что меня по-прежнему принимают на работу из-за моей работы в «Назад в будущее». Это изменило мой мир в том смысле, что я все еще могу зарабатывать на жизнь как актриса. Я имею в виду, что с тех пор я проделал много хорошей работы, я много работаю, стараюсь вести себя, быть профессионалом и все такое. Но я думаю, это изменило мой мир в том смысле, что я стал известен благодаря хорошему фильму и мне в нем хорошо. Так что это конкретно изменило мой мир в том смысле, что я могу поддерживать себя как артист уже тридцать лет, и, честно говоря, во многом благодаря этому фильму.
Расскажите мне немного о своем опыте - особенно в этом году, когда я знаю, что вы побывали на многих юбилейных мероприятиях, где вам нужно было пересмотреть свои дружеские отношения с такими людьми, как Майкл и Кристофер Ллойд, и другими участниками актерского состава Back в будущее, что не всегда удается актерам. Вы сближаетесь примерно на три-четыре месяца на съемках, а потом не видите друг друга, кроме как на гала-концерте. Иметь 30 лет, чтобы иметь возможность периодически воссоединяться и пересматривать свой совместный опыт, как это было для вас?
Это прекрасная черта нашего бизнеса. Вы не можете видеть кого-то - связь, которую вы устанавливаете во время работы, сохраняется на самом деле, навсегда. Затем вы можете продолжить с того места, на котором остановились, даже если прошло 10, 20 или 30 лет. Приятно видеть всех этих людей и вместе отпраздновать это событие. Я часто вижу Криса Ллойда. На самом деле я снялся во многих фильмах с Крисом Ллойдом, поэтому я действительно стал намного ближе к нему за последние пять, десять лет, потому что мы всегда вместе на мероприятиях. Майкл не так уж много их делает, но я его вижу. Это просто прекрасно. Приятно испытывать такое чувство преемственности, поскольку мы, по сути, цыгане. Это странный бизнес.
Майкл принял некоторые вызовы, которые бросила ему жизнь, и сделал с ними довольно серьезные вещи. Расскажите мне о том, как он справлялся с тем, что с ним делали, и что он с этим делал.
Ну, знаете что, он очень, очень, очень умный, очень забавный парень. Это то, что я в конечном итоге ценю в нем. Как он может продолжать ... Мне очень нравятся его книги - как он продолжает быть очень честным и очень откровенным. Он много с чем имел дело. Но он также знает, что многие люди имеют дело с этим, понимаете, о чем я? Он очень крутой, честный и скромный, и как можно не любить таких людей?
Я недавно смотрел «Назад в будущее» в «Голливуд Боул». Я действительно осознал, каким великим старомодным комиком он был в «Назад в будущее». Как он черпал из таких великих старомодных комиков. Плевать и падать, и его хриплый голос, и его двойные дубли… падение со стульев. Люди больше этим не занимаются. Люди не изучают таких великих старых комиков, как Чарли Чаплин, Лорел, Харди и Три марионетки. Он очень серьезно относился к своей физической комедии, и я действительно стал уважать его работу еще больше, когда смотрел ее как режиссер, а теперь уже как пожилой человек. Я действительно начал уважать его игру и его работу в «Назад в будущее». Он крутой чувак.
Было ли что-нибудь забавное в том, что вы могли видеть его недавно на нескольких делах, которые вы сделали? Было ли что-то новое или свежее в вашей совместной работе?
Кажется, он то влетает, то уходит, как большая, большая, большая звезда! У меня действительно мало времени, чтобы поговорить с ним. Я бы хотел. Я скучаю по нему. Вы скучаете по людям. Нет, он отличный парень. Что я могу сказать? Он просто отличный парень, и я рад его видеть. И всегда приятно знать, что опыт, который у вас был с людьми, хоть и давно, все еще реален. Мол, ваша связь с ними всегда, даже если вы не ужинаете каждые выходные.
Когда вы начали понимать, что этот фильм был не просто большим хитом, это был фильм, который выстоял, и о котором вы собирались говорить всю оставшуюся жизнь? Был ли момент, когда вы поняли, что, о, эта «Назад в будущее» - своего рода вещь для веков?
Я не знаю - кажется, последние несколько лет, похоже, это действительно произошло. Я имею в виду, когда я понял, что моя свекровь смотрит фильм со своей дочерью, дочерью ее дочери и дочерью ее дочери, как если бы четыре поколения людей могли смотреть фильм вместе, я подумал: `` Вау, это самая крутая вещь на свете ».
Была ли какая-то конкретная версия Лотарингии, вариации, которые вы сыграли в трех фильмах, которые были для вас самыми интересными и которые вам больше всего нравились?
Что ж, думаю, это должна быть первая Лоррейн, юная Лоррейн. Затем следует Лоррейн из «Назад в будущее 2», пьяная с большими сиськами - рабыня Биффа Таннена. Он тоже был очень хорош.
Кажется, что сейчас все в культуре одержимы тем, что, по предсказанию Back to the Future 2, у нас либо есть, либо нет. Что-нибудь, что вам особенно нравится: «Эй, а почему у нас этого еще нет?»
Нет, не совсем. [Смеется] Я знал тогда. Я подумал: «В 2015 году не будет летающих машин. Этого просто не произойдет». Я помню, как Боб Зи или Боб Гейл говорили: «Мы не можем снимать фильм будущего. без летающая машина. Вы просто не можете этого сделать ».
Чего вам не хватает из 80-х?
Большие волосы, но знаешь что, мне плевать. У меня все еще большие волосы! Я не сдамся. Я просто что-то делала на Си-эн-эн, а там было четыре корреспондента в маленьких коробках, четыре девушки. И у всех у них были те же волосы, что и у меня в тот момент. У всех были одинаковые волосы. Так что я подумал: «Это весело!»
Был ли для вас интересный побочный феномен из «Назад в будущее»? Что-то, во что вы были вовлечены, потому что фильм и фильм принесли вам награду, или что-то близкое вашему сердцу с течением времени?
Не знаю, как на это ответить. За исключением того факта, что я могу путешествовать по всему миру - но люди знают меня по разным причинам. Я всегда удивляюсь, когда они Дон' я знаю меня из «Назад в будущее». Когда они такие, Кэролайн в большом городе! Или, например, переключился при рождении! Или что-то вроде чудесного! Или Красный рассвет! Я всегда удивляюсь, когда это что-то не «Назад в будущее». Но это просто факт, что меня знают во всем мире, и это в некотором роде здорово. Это здорово, довольно круто. Время от времени я могу получить столик в ресторане, когда он полон, потому что я был в «Назад в будущее». Это потрясающе.
